加密貨幣術語辭典（繁體中文）
看得懂術語，才不會被術語唬住。每個詞附英文原文與一句話解釋，可直接當字典查。
基礎與技術
- 區塊鏈Blockchain
- 分散在多台電腦、內容一致且不可竄改的公開帳本。
- 節點Node
- 保存並驗證帳本的一台電腦。節點越多越難被控制。
- 共識機制Consensus
- 大家怎麼對「哪筆交易有效」達成一致的規則。
- 工作量證明PoW
- 靠算力挖礦競爭記帳權，比特幣採用。
- 權益證明PoS
- 靠質押代幣取得記帳權，以太坊現行機制。
- 智能合約Smart Contract
- 部署在鏈上、條件成立就自動執行的程式。
- 公鏈／一層Layer 1
- 獨立運作的主鏈，如比特幣、以太坊、Solana。
- 二層Layer 2
- 建在主鏈之上、加快速度並降低費用的擴容方案。
- 跨鏈橋Bridge
- 把資產從一條鏈搬到另一條鏈的通道。歷史上被駭最多。
- 主網／測試網Mainnet / Testnet
- 正式運作的網路／供測試、代幣無價值的網路。
- 礦工費／燃料費Gas
- 支付給網路的手續費，隨壅塞程度浮動。
- 私鑰Private Key
- 控制資產的密鑰。誰有它誰就是資產的主人。
- 助記詞Seed Phrase
- 12 或 24 個單字，等同私鑰。絕不輸入任何網站。
- 地址Address
- 收款用的公開字串，可自由分享。
- 鑄造Mint
- 產生新的代幣或 NFT。
- 銷毀Burn
- 把代幣送到無人能動的地址，永久移出流通。
- 質押Staking
- 鎖定代幣參與網路運作以換取獎勵，通常有鎖定期。
- 空投Airdrop
- 項目方免費發放代幣。也是釣魚最愛用的名目。
- 減半Halving
- 比特幣每約四年區塊獎勵減半，新增供給遞減。
- 分叉Fork
- 協議規則變更導致鏈分裂，可能產生新幣。
交易術語
- 現貨Spot
- 買了就真的持有該資產，沒有到期日與強制平倉。
- 合約／永續合約Futures / Perp
- 不持有標的、只押價格方向的衍生品，多數帶槓桿。
- 槓桿Leverage
- 以小額保證金操作大部位，放大獲利也放大虧損。
- 爆倉／強制平倉Liquidation
- 保證金不足時被系統強制賣出，本金歸零。
- 做多／做空Long / Short
- 押價格上漲／押價格下跌。
- 掛單簿Order Book
- 所有買賣掛單的清單，反映市場深度。
- 深度Depth
- 各價位的掛單厚度。深度差＝容易被推動。
- 滑點Slippage
- 實際成交價與預期價的差距，冷門幣尤其嚴重。
- 買賣價差Spread
- 最高買價與最低賣價之間的差距，是隱形成本。
- 限價單／市價單Limit / Market
- 指定價格才成交／立刻以現有價格成交。
- 停損Stop Loss
- 事先設定的認賠出場價位。應在進場前就決定。
- 市值Market Cap
- 價格 × 流通量。流通量低時這個數字容易失真。
- 完全稀釋估值FDV
- 價格 × 總量。與市值的差距＝未來潛在賣壓。
- 流通量／總量Circulating / Max Supply
- 目前可自由交易的數量／上限數量。
- 資金費率Funding Rate
- 永續合約多空之間定期支付的費用，反映市場偏向。
- 未平倉量Open Interest
- 市場上尚未結算的合約總量，衡量參與熱度。
- 穩定幣Stablecoin
- 價格盯住法幣的代幣，如 USDT、USDC。
- 套利Arbitrage
- 利用不同市場的價差獲利。
- 流動性Liquidity
- 資產能否快速、以合理價格買賣的能力。
- 交易量Volume
- 一段時間內的成交總額。可以被刷出來，要對照深度看。
鏈上與 DeFi
- 去中心化金融DeFi
- 不靠公司、只靠合約運作的金融服務。
- 中心化交易所CEX
- 有公司營運的交易平台，資產由平台保管。
- 去中心化交易所DEX
- 靠合約撮合、資產始終在自己錢包的交易平台。
- 自動做市商AMM
- 用公式而非掛單簿決定價格的機制。
- 流動性池Liquidity Pool
- 存放兩種資產供人兌換的資金池。
- 流動性提供者LP
- 把資產存入池中賺手續費的人。
- 無常損失Impermanent Loss
- 價格偏離造成 LP 不如直接持有的損失。退出即固定。
- 授權Approve
- 允許某合約動用你的代幣。多數風險由此而來。
- 撤銷授權Revoke
- 收回先前給出的授權。建議每季檢查一次。
- 收益耕作Yield Farming
- 把資產在各協議間移動以賺取獎勵。
- 總鎖倉價值TVL
- 某協議中被鎖定的資產總值，衡量規模。
- 治理代幣Governance Token
- 持有可對協議決策投票的代幣。
- 去中心化自治組織DAO
- 由代幣持有人共同治理的組織形式。
- 非同質化代幣NFT
- 每一枚都獨一無二、不可互換的代幣。
- 預言機Oracle
- 把鏈外資料（如價格）送上鏈的服務。
- 最大可提取價值MEV
- 礦工／驗證者調整交易順序所能獲取的額外利益。
- 三明治攻擊Sandwich Attack
- 在你的交易前後夾單，讓你買貴賣便宜。
- 女巫攻擊Sybil Attack
- 一人操控大量地址偽裝成多人，常見於空投。
- 地毯式跑路Rug Pull
- 項目方抽走流動性或倒貨後消失。
- 蜜罐Honeypot
- 設計成買得進去、賣不出來的惡意合約。
幣圈常用語
- HODL
- 拼錯的 hold，指不管漲跌長期持有。
- FOMOFear Of Missing Out
- 怕錯過而衝動追高，最貴的一種情緒。
- FUDFear, Uncertainty, Doubt
- 散布恐懼與懷疑的訊息，有時是刻意的。
- DYORDo Your Own Research
- 自己做功課。也常被拿來當免責的擋箭牌。
- ATH／ATLAll-Time High / Low
- 歷史最高價／歷史最低價。
- 巨鯨Whale
- 持有量大到能影響價格的地址或個人。
- 拉盤／砸盤Pump / Dump
- 刻意拉抬／集中拋售。
- 韭菜
- 被反覆收割的散戶。「割韭菜」＝收割散戶。
- 站崗
- 在高點買入後被套牢。
- 上車／下車
- 進場買入／出場賣出。
- 抄底／追高
- 在低點買進／在高點才進場。
- 山寨幣Altcoin
- 比特幣以外的其他幣種。
- 迷因幣Memecoin
- 以話題和社群情緒為主要驅動的代幣。
- 土狗
- 極高風險的小市值新幣，多數會歸零。
- 歸零
- 價格跌到幾乎沒有價值。
- 破發
- 跌破發行價或開盤價。
- 鑽石手／紙手Diamond / Paper Hands
- 抱得住不賣／稍有波動就賣掉。
- 牛市／熊市Bull / Bear
- 上升趨勢的市場／下降趨勢的市場。
- 空投獵人Airdrop Hunter
- 專門操作多帳號爭取空投資格的人。
- 老鼠倉／內線
- 利用未公開資訊提前布局。
關於黑話：「這隻土狗要起飛了」聽起來像情報，實際上一個資訊都沒有。當一段話拿掉黑話之後什麼都不剩，那它本來就什麼都沒有。